I think this is the fine sentiment that Hitchcock's films evoke.
Credo che sia questo il sentimento sottile evocato dai film di Hitchcock.
That's just the kind of noble sentiment that's gonna get us all killed.
Quello e' proprio il tipo di sentimento nobile che ci fara' ammazzare.
Me too, because it's the exact sentiment that I want to to put out there for you on your last day of work here.
Anche a me, perche' era proprio quello che volevo esprimere per te nel tuo ultimo giorno di lavoro.
For sentiment that will disappear in a few years, you'll gamble away your life?
Per un sentimento che scomparirà in pochi anni, getterai via la tua vita?
Additionally, stocks are traded with a negative sentiment that is having a positive effect on the dynamics of the yen.
Inoltre, le azioni sono scambiati con un sentimento negativo che sta avendo un effetto positivo sulla dinamica dello yen.
The dual aim to: ‘Innovate on behalf of our customers and to pursue sustainable business practices on behalf of every life we touch’ is a sentiment that echoes throughout our business today.
Il doppio obiettivo di: ‘Innovare a nome dei nostri clienti e perseguire pratiche di affari sostenibili a nome di ciascuna vita che tocchiamo’ è un sentimento che fa eco a tutta la nostra attività di oggi.
The dominant sentiment that shines forth from the Gospel accounts of the Resurrection is joy full of wonder, but a great wonder!
Il sentimento dominante che traspare dai racconti evangelici della Risurrezione è la gioia piena di stupore, ma uno stupore grande!
I'm sure Amanda would agree with that sentiment. - That is not fair.
Sono certo che Amanda sarebbe d'accordo.
It is a sentiment that the Holy Spirit gives and that brings you to say: ‘You are the only God.’
E’ un sentimento che dà lo Spirito Santo e ti porta a dire: ‘Tu sei l’unico Dio’.
This is the first indispensable sentiment of faith. It is the sentiment that gives security to human creatures and frees from fear, even in the midst of the tempest of history.
Questo è il primo indispensabile sentimento della fede; il sentimento che dà sicurezza all’umana creatura e la libera dalla paura, pur in mezzo alle bufere della storia.
Echoing the universal sentiment that Huntington's should occupy 100% of my thoughts.
Facendo eco al sentimento universale che l'Huntington dovrebbe occupare il 100% dei miei pensieri.
I'm sure that's a sentiment that'll be shared by his wife.
Sono sicuro che sua moglie provera' lo stesso.
You, however, you have everything left to lose... a sentiment that makes you vulnerable.
Voi, invece, avete ancora tutto da perdere. Un sentimento rende voi vulnerabile.
That is a sentiment that stirs debate.
Di questo si potrebbe dibattere a lungo.
There is a...certain sentiment that I don't feel for you.
C'e'... un sentimento che io non provo per voi.
I know you share this sentiment: that women have far too long found themselves the afterthought in Chicago jurisprudence.
So che condividiamo l'opinione che le donne si sono trovate per troppo tempo ad essere la seconda scelta nella giurisprudenza di Chicago.
Among them is H.F.’s enduring sentiment that “Every community where we operate should be a better place because we are there.”
Tra questi c’è l’intramontabile pensiero di H.F.: “Qualsiasi comunità in cui operiamo dovrebbe essere un posto migliore grazie alla presenza della nostra azienda.”
Moreover, "healthy secularism" implies that the State does not consider religion merely as an individual sentiment that may be confined to the private sphere alone.
D’altra parte, la «sana laicità comporta che lo Stato non consideri la religione come un semplice sentimento individuale, che si potrebbe confinare al solo ambito privato.
The negative sentiment that led to the last bearish pattern has evaporated.
Sul mercato domina l’incertezza che lo apre alle tendenze negative.
This is a sentiment that all of us can echo.
Questo è un atteggiamento che tutti noi possiamo imitare.
One of the most popular quotes from this letter is, “Injustice anywhere is a threat to justice everywhere”, a sentiment that has been echoed throughout popular social movements since.
Una delle citazioni più popolari di questa lettera è "l'ingiustizia ovunque è una minaccia alla giustizia ovunque", un sentimento che è stato echeggiato in tutti i movimenti sociali popolari fin da allora.
This is the right word for the sentiment that struck within me when they said to me, “Don Angel, we are not afraid because we are filled with Faith and Hope.”
Questa è la parola giusta e il sentimento che suscitavano in me quando mi dicevano: «Don Ángel, non abbiamo paura, perché siamo pieni di Fede e Speranza.
After so many years of violence, fear has become a sentiment that accompanies each day.
Dopo tanti anni di violenze, la paura, è diventata un sentimento che accompagna ogni giornata.
The crowd and Pilate, in fact, are driven by a sentiment that unites all people: fear.
La folla e Pilato, infatti, sono dominati da una sensazione interiore che accomuna tutti gli uomini: la paura.
For months I could not rid myself of the phantasm of the cat; and, during this period, there came back into my spirit a half-sentiment that seemed, but was not, remorse.
Per mesi e mesi non potei liberarmi dal fantasma del gatto; e in questo periodo si insinuò nuovamente nel mio spirito un vago sentimento che sembrava, ma non era, rimorso.
I think we would all understand the sentiment that Woody Allen expressed when he said, "I don't want to achieve immortality through my work.
Tutti possiamo capire lo stato d'animo espresso da Woody Allen quando disse, "Non voglio raggiungere l'immortalità con il mio lavoro.
The second explanation is that in many times and places, there is a widespread sentiment that life is cheap.
La seconda spiegazione é che in molti tempi e luoghi troviamo un sentimento diffuso che la vita valga poco.
It's a sentiment that's pretty common among female engineers that I work with and that I know.
È un sentimento piuttosto comune tra le donne ingegnere con cui lavoro e che conosco.
The novelist Cao Xueqin illustrated this Buddhist sentiment that romantic love is folly in one of China's greatest classical novels, "Dream of the Red Chamber."
Il romanziere Cao Xueqin illustrò questo sentimento Buddista dell'amore romantico come follia in uno dei più grandi romanzi classici cinesi, "Il Sogno della Camera Rossa".
0.67000889778137s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credo che sia questo il sentimento sottile evocato dai film di Hitchcock. 